Can I sort the order in which cameras appear in Live View?

Yes, on the /app/#live page, drag and drop the tiles to be arranged in the order you prefer. 

The resulting sort order is stored locally in your browser so that your subsequent browser sessions maintain the same sort order.

To revert to the default sort by camera name ascending, press the sort button in the upper right as show here circled in orange: